my ankle hurts

I have trouble figuring out where the line is between challenging myself to a healthy extent and over-doing it. I tend to over-do everything, and physically I don't have much to show for it.